Questions tagged «german-language»



2
德语能识别几种住宿类型?
除了常用的酒店聚合商(例如booking.com,expedia等)之外,我正在使用Google地图搜索住宿。如果您使用当地语言搜索住宿,它的确很好用。对于法语,我使用以下关键字:放风筝,尚贝里/梅森/达特餐桌,乡村风筝, 我总是找到一些不错的地方,尤其是在法国的田园地区。 到目前为止,我只用德语标识了Ferienhaus,而Google Maps返回的选项较少。以德语提供的同义词是什么?

1
英国印度国民签证:就业合同和工资单的翻译要求
我是印度国民,目前在德国担任研究助理。我想参加7月在英国举行的会议,我将申请标准访客签证。我知道我需要提供一份劳动合同和工资表,以支持我的足够财务索赔。但是,我的雇佣合同和工资报表是德文的。我有以下问题: 1.)我需要将这些文件翻译成英文吗?如果是的话,我应该在哪里完成它? 2.)是否足够,如果我没有完成翻译,而是提供我的大学的另一封信(英文),其中说我在那里工作,薪资表和雇佣合同是有效的。
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.