电脑用户 subtitles

7

当我在VLC媒体播放器上播放带有字幕的电影时，文本显示的时间通常太早或太晚。有没有办法延迟字幕的起点？

89 sync vlc-media-player subtitles

2

我正在尝试从视频中提取字幕作为.srt文件，我使用了以下命令： FFMPEG -i mytestmovie.mkv -vn -an -codec:s:0.1 srt sub.srt 但是，由于“无法识别”选项出现错误，codec:s:0:1 因此，您能告诉我确切的命令以及如何将字幕提取为.srt视频中的文件吗？

34 ffmpeg extract subtitles

3

如何在MKV文件中添加和删除字幕？

我有一个高质量的MKV文件，其中包含多个字幕选项。我想将其他字幕文件添加到列表中。我正在使用OSX。一些在线搜索使我使用了视频转换器，并且基本上将电影重新编码为一个新文件。在我看来，这真是太过分了。另外，我可能会放宽先前的字幕，以及一些图像质量。

28 macos video subtitles matroska

2

如何从MP4和MKV电影中提取字幕

我正在尝试从MP4和MKV电影中提取字幕。我正在使用mp4box（在OS X上），但无法弄清楚它是如何工作的。有什么提示吗？

27 linux macos video-conversion subtitles matroska

1

从.mkv文件中删除嵌入的字幕？

有什么方法可以从.mkv中删除字幕数据？

26 subtitles matroska

8

开源命令行字幕转换器

是否有任何开源，命令行，字幕转换器 -最好用于Linux？

20 linux command-line conversion subtitles

2

如何在VLC Media Player中更改字幕字体大小？

那是我的问题：如何在VLC Media Player中更改字幕字体大小？我尝试使用“首选项”>“视频”>“字幕/ OSD”，但是找不到更改字体特征的选项。

19 vlc-media-player media-player subtitles

1

在Linux上为matroska文件添加另一个字幕

我有已经内置一些字幕的Matroska文件。如何添加具有正确语言设置和编码的其他字幕？尝试过： mkvmerge -o output.mkv -S source.mkv new-subtitles.srt 但看起来它删除了所有其他字幕。我究竟做错了什么？

18 linux subtitles matroska

5

VLC中的字幕显示为问号

我无法再现发生这种情况的原因，但是从昨天开始，对于我使用VLC播放的所有电影-它们的字幕（希伯来语）都显示为问号。有什么解决方法吗？如何找到问题的根源？这是字幕文件（* .srt）的摘录： 1 00:02:04,800 --> 00:02:06,700 ...מר דופריין, תאר את 2 00:02:07,700 --> 00:02:11,100 . העימות שהיה לך עם אישתך בלילה שנרצחה 3 00:02:16,600 --> 00:02:17,400 .זה היה מאוד מריר 4 00:02:18,700 --> 00:02:22,000 ,היא אמרה שהיא שמחה שידעתי .שהיא שנאה את כל ההתגנבויות מסביב

18 windows-7 windows vlc-media-player subtitles hebrew

1

使用Media Player Classic重新同步字幕？

我看到在Media Player Classic中，在“ 视图”-“子重新同步” 下，有一个工具可以用来重新同步字幕。确切的程序是什么？

17 windows video subtitles media-player-classic

4

是否可以从音频文件制作字幕.srt文件？[关闭]

关闭。这个问题是题外话。它当前不接受答案。想改善这个问题吗？更新的问题，所以这是对话题的超级用户。 4年前关闭。是否可以从音频文件制作字幕.srt文件？如果是...怎么办？我当时在想，可能会有一个程序可以识别人们在音频中说的话，然后可以将其转换为文本。只是不知道是否存在这样的程序。

15 audio subtitles

4

将视频和字幕文件合并为一个视频？

我有一个视频文件（.mp4，.mkv，.avi或其他格式）和一个字幕文件（.srt）。我想将字幕文件嵌入视频文件，以便只有一个文件-与视频和字幕文件相反的视频文件。可能吗？怎么样？