Questions tagged «language»

一般使用语言,以及学习外语。另请参见标签[语言开发]和[双语]。

12
抚养双语儿童的一些策略是什么?
我们正计划提高我们的孩子的双语能力。计划是让我的丈夫只对她说英语,而我只会说他加禄语(菲律宾的一种方言)。我已经要求我的父母也只在他加禄语中和她说话,因为她会获得很多英语方面的知识。我们住在美国 其他父母如何抚养孩子以保留第二语言?

8
我的孩子目睹了一个小孩被年龄较大的孩子教鞭子。在社交聚会上如何应对粗鲁的语言?
我带着9岁的儿子和一些来自不同体育活动的孩子参加了一次社交聚会。参加这次聚会的一些家庭来自非常“粗糙”的背景。 一个大约与我儿子年龄相仿的男孩正在教他的弟弟(大约3岁)说出一些很粗鲁的字眼,例如侮辱和骂人。然后男孩们会笑并鼓励他。我走近那个小孩,试图告诉他他可以学习更好的单词,但是他只是回答了F...。 孩子的父母似乎并不关心这种情况,但是我认为这不是我儿子的好榜样。 我该如何应对这种粗鲁的挑衅男孩?答案是离开吗? 我不想告诉我的儿子,与粗鲁的人打交道的方法仅仅是无视他们并搬走,而是学习一种给他更多思想参考的方法。

15
教我儿子一种他不想学的语言
我的继子是一位六岁的日本人。当我和我的妻子初次见面时,当我们开始在感情上变得更加认真时,我们并没有付出很多努力来尝试教他英语。每次讨论这个话题时,他都会坚决不学习。 在我们结婚的同时,我也合法地收养了他。如果有一天我的妻子,他的母亲会说日语和英语,并且长时间无法与我们在一起,而我需要向他传达一些重要的信息,那么我很可能需要这样做英语。 我已经在积极学习日语。我会定期进行认证测试,以注意改进之处,尽管我不只是对话性的人,但我仍然还没有到位。请紧记我要问的内容,我将继续学习日语。 我们已经与我的妻子讨论过这个问题,我相信他确实应该开始学习英语了。他去的幼儿园已经是一所讲英语的学校,并且他在同一所学校每两天要参加一个小时的英语课程。最重要的是,我还想在家教他,从字母开始。 我告诉他,下周我将开始教他,他对这个想法并不那么兴奋。这不是有争议的事情。父母让我们去学校学习数学和科学,然后回到家,教我们如何打扫房间,刷牙和整理床铺;所有这些都是必需的。我们俩都认为这是必要的,而不是课外活动。 问题是:如何在让儿子成为自愿参加者的同时,哄我儿子学习英语? 我不想走父母或其他许多父母通过鼓励孩子接地或带走东西来“鼓励”他们在学校做得更好的道路。这只会使他远离想要学习的地方。 此刻,他看了很多电视节目,可能太多了,但这是一个单独的问题。我正考虑在他看电视的那段时间开始,但是如果我不带这段时间,他会生气并且不鼓励和我一起学习。如果我不花时间,我们将没有太多其他时间学习(到我回家的时候,他已经在家了)。有人有想法吗? 更新时间: 我问这个问题已经一个月了,我从大多数问题中都得到了很多建议,我不得不说,我们已经取得了实质性进展。比我预期的要进步得多。 首先,从斯蒂芬(Stephie)的回答中,我不再完全说日语,而是全英语了。起初他不断问我:“嘿,你为什么现在说英语?” 但是他总是订婚,从来没有忽略过我。再加上此答案和其他一些答案/意见,这些建议/建议使我在与他人共度时光中变得有趣,我发现我们可以共同开展一项共同的活动。我的世界! 我们俩都非常喜欢视频游戏,《我的世界》既可以玩,也可以玩得开心。自从我过去连续两年玩游戏以来,我了解了很多游戏技巧。这使我可以在玩得开心的同时用英语向他解释。花费大量的手势并指向屏幕的我的部分,但这在大多数情况下都有效。该游戏还包含现实世界中使用的大量词汇,因此在我们不玩游戏时也确实有帮助! 我还注意到TED的回答,并将其放在脑海中以予以承认。也许只有一个人在路上,他担心失去一些爱。妈妈一直向他保证这不会发生,我正在采取更多行动,表明我无条件地爱着他,而不仅仅是说了。 还指出了一些答案,可以和其他说英语的人取得更多联系。我们和我们这样的另一对夫妇一起露营,他们说英语的丈夫,说日语的妻子和他们的女儿。我的朋友只用英语对他说,我们都度过了愉快的时光。在看到我朋友的女儿对爸爸说的话之后,我的儿子甚至开始叫我爸爸:-)他一直做的不尽如人意,但每次这样做都会让我很高兴。 大家,谢谢您的建议,随着我们的进步,我也将欢迎更多答案。消除压力并获得乐趣已经走了很长一段路。
53 language 

7
幼儿做出的“不正确”动物识别实际上是正确的。纠正她还是更好?
我的侄女已经一年半了。我最近正在和她一起读一本关于动物的书,并帮助她学习其中的动物名称。我注意到她将狮子的照片标识为“小猫”。在这一点上,是从教学法上更好地专门教她是狮子而不是猫(例如,生物学上的“撒谎的孩子”),还是更好地强调她在技术上是正确的,然后再教她狮子是一种非常大的猫吗? 关于最佳教育实践,我感到矛盾。我非常清楚狮子在分类学上被认为是猫的一种,但这不是猫的常见街道定义,而且我也不相信预期一个半岁的孩子会理解(甚至能够理解)一般到特定单词定义的范围,例如,当使用“猫”或“猫咪”一词时,它通常仅表示家猫,但就生物学而言,则指任何动物在豹或猫属。 拜托,别让马格利特开玩笑了。

10
语言太多?
我实际上是一名语言研究人员,但是当遇到我自己的情况时,我很难客观地为自己的家庭做出选择。我和我丈夫期待着我们的第一个孩子,我对于应该讲哪种语言以及何时讲语言感到非常困惑。 我在丹麦长大,但有伊拉克-库尔德血统,我的丈夫也在这里出生和长大,但有土耳其血统。因此,我的母语和我最早学习的语言是库尔德语,我的确与父母和家人谈论。但是,我更精通丹麦语。我懂一点土耳其语,但只和我的丈夫说丹麦语。 所以我的问题是,如果我对我的孩子说库尔德语和我的丈夫说丹麦语,而我的丈夫对孩子说土耳其语,我的孩子会感到困惑吗?另外,如果我很了解自己,我可能会跟我们家外面的孩子说丹麦语,因为库尔德人在丹麦社会中不被重视-我知道这是一个不好的借口。您有什么建议?

15
我和妻子如何阻止儿子学习向我们起誓?
我和我的妻子都倾向于...语言丰富(对我来说,开车时往往更糟)。我们的儿子刚转过身,并且开始变得口头上了。他不太会重复我们所说的话,但是指日可待。 虽然我认为我们有足够的能力向他解释什么是不可接受的语言,但他可能需要一段时间才能做出区分。虽然我通常认为亵渎行为只是“言语”,但我们宁愿避免与其他父母或老师发生问题。 我和妻子可以做些什么来避免我们的儿子掌握一些更加丰富多彩的词汇? 滑倒会不时发生,至少直到我们习惯了新的限制。我们如何减轻任何失误的损害?是否有任何一般策略可以证明适当的行为而不会引起“按照我们所说的而不是我们所做的”的混乱?

3
外籍儿童拒绝学习当地语言
我们是一个西班牙家庭,最近带着孩子搬到了英格兰。我们6岁的男孩不会说英语,也不会英语。他知道一些单词,基本短语和一些数字,但是仅此而已。 他一直说他想“回家”,不想住这里。我们已经向他解释说,我们将待在这里,我们的新生活就在这里,从长远来看,一切都会好起来的,但是他拒绝了这个想法,并说他将在18岁时离开。介意这是暂时的,他认为自己只需要等待那12年就走了(他显然无法掌握12年的真正时光)。 当我们尝试向他教英语时,他没有注意,逃跑或只是说“我不知道”。 我们希望学校能帮助他,与当地的孩子们整日呆在一起,并与他们和所有人一起玩耍。但却产生了相反的效果。我可以想象整天坐在一个充满陌生人的房间里,这让人多么沮丧。他很无聊,制造麻烦,而且随着这一年的过去,他肯定会落后于他的同学。 我们一直在解释发生了什么,尝试教他英语,并告诉他,当他学到一切都会更容易,但无济于事。 我们不知道我们还能做什么。 编辑: 学校里有几位助手和几个孩子,他们会讲两种语言,他们在帮助很多,但他们不能整日为我的儿子提供帮助,所以最终他必须自生自灭。 我们与孩子们以及我们当中的孩子一起使用西班牙语,但可以收看当地电视。我们仍然和他们一起看一些西班牙文电影,但数量不多。 只是要澄清一下,或者主要关注的不是他是否(或何时)学习英语。我们主要关心的是帮助他应对这种困难的局势,并尽可能简化过渡。我希望我的孩子们快乐,但目前他还不能。 第二次编辑添加了涉及的语言,以使问题更清楚。 事情如何发展 经过几周的上学,我们得出的结论是,我们从错误的角度看待它。不是因为他想回家而拒绝学习,主要的问题是他想摆脱学习语言的困难。现在,他开始与他人交流,他的行为和态度有了很大的改善。他仍然需要帮助,但是现在我们对正在发生的事情有了清楚的了解。 两年后,我的儿子不想听到要“回家”的消息。他仍然有一些困难,并且在阅读和写作方面肯定落后于其他人,但总的来说,他的适应能力很好。 关键是鼓励和帮助。学校要求我的妻子和他一起上课,解释和翻译正在发生的事情。与他熟悉的人帮助他安顿下来并获得了信心。当他习惯了这个地方和人们时,她逐渐将他自己留了很长时间,直到她不再来为止。 现在,他毫不费力地在两种语言之间来回切换。

8
父母为什么要以第三人称称呼自己?
谁能向我解释为什么父母在与年幼的孩子说话时倾向于以第三人称称呼自己的原因? 例如: “ 过马路时握住爸爸的手” 相对于 “ 过马路时握住我的手” 这有什么真正的好处吗?
27 language 

12
如果我的孩子不希望我说自己的母语怎么办?
我的孩子们会说多种语言;我们生活在奥地利,他们向我的妻子和我们周围的世界学习所有德语。我是丹麦人,我也希望我的孩子也能说这种语言,所以即使我精通德语,从出生起我就一直只向他们讲丹麦语。到目前为止,我的3yo能够理解我说的内容的100%,但始终以德语回答-对我来说足够好了。 最终,我的孩子可能不想让我说我的母语,而是让我说我​​们所居住国家的语言,因为他们可能会觉得有一个不符合同龄人的社会准则的父亲“不酷”-或其他其他原因(未成年人)可能会提出。 我想避免我的孩子不想和我说话,但我也想确保他们知道该语言。 我应该告诉他们, 祝您好运,您必须接受我会说这种语言,还是应该尊重他们的意愿?

8
我应该用什么语言与宝宝说话?
我知道两种语言:我的“母语”和英语。我以前会说母语,直到我在8岁移居英语国家之前。结果,我的母语达到了典型的8岁水平,即我口齿不清,无法用我的母语清晰简洁地表达自己。当我说母语时,我发现我使用母语的语法,但使用英语动词和名词。 无论如何,我一直在和父母在家里讲母语,在和朋友们讲英语,所以我的婴儿(胎儿)同等程度地使用了两种语言。她出生后应该使用哪种语言与她交流?我对两种语言中的“婴儿说话”都感到满意,但是她长大了怎么办?我的母语感觉更“自然”,但是我的词汇量有限,而语法却很完美。使用英语,我的词汇量更广,但我仍然确实偶尔会犯语法错误。即使我使用母语,也会穿插许多英语单词,因为我根本不会流利。使用英语,我可以清晰地进行交流而无需混用语言-我的词汇量达到说母语的水平。 此外,我将在家教她,教她阅读和写作。我不知道如何用母语阅读或书写-我什至不知道如何阅读或书写字母。有了英语,我显然可以读写。 你有什么建议吗?我希望她能说流利的两种语言-真正的双语-与我不同,我觉得我只会一种和一半的语言,而不是两种语言。 *我的母语是文盲,是因为我去了祖国的一所“外国学校或英语学校”。我从5岁起就一直在说,读和写英语。
17 newborn  language 

3
有人知道“按钮上的恐龙”这个词是从哪里来的吗?
我们3.5岁的儿子从某个地方拿到了一个标语/玩笑的口号...但是我们无法弄清楚它的来历,他的老师也无法弄清楚,他的日托老师也无法弄清楚,而Google根本没有帮助。我什至以为这可能是某种其他东西的错误发音降低。但是“恐龙”和“按钮”都非常清楚,并且在他的词汇中已经很好地建立了单词……他知道它们是什么。 恐龙,按一下! 他呈现的方式有几种...最常见的是通过“嘿妈妈”或“ moooommmmiiieeeee ....”引起我们的注意。当我们承认他时,他非常坦诚地告诉我们, “按钮上的恐龙。” 在其他时候,它就像沮丧的少年一样试图向老年人解释为什么一定要有演唱会门票……而在“按一下”按钮上却充满了愤怒。一次或两次,恐龙在别的东西上……在沙发上,在窗户上……但几乎总是在按钮上。一个小时数十次。 我以为这是短暂的事情,几天之内,就像其他所有初学走路的孩子一样,当他们第一次想到并玩耍它的时候。但这并没有消失,我们现在很容易就关闭一个月。我不是要关闭它,我们很乐意与他一起对他着迷,并帮助他探索它……但不知道它是什么! 有谁能从任何形式的幼儿媒体中识别出这一点?书,音乐,电视,电影?就我所知,这是他的一个朋友带他们上学或日托的事情,他从他们那里接过。(在这种情况下,这将是他从他们那里拿到的更容易接受的东西之一。)
17 toddler  language 

5
如果接触他的孩子受到限制,我应该停止教我的第二语言吗?
当我儿子不到六个月大时,我一直盯着他讲英语。但是,我们决定不搬到一个会讲英语的国家,所以我实际上只剩下一个人。 从那时起已经两年了(现在他已经2y7m了),他清楚地(我)懂英语(他确实知道英语,汽车的颜色,可以用两种语言计数到十种……),尽管他用斯洛伐克语回答。他还可以将我讲的内容翻译给不懂英语的人。两年后,我不得不承认我距离母语人士还很远,并认真考虑我不再和他讲英语,所以我不会教他我的英语不好。 我已经阅读过以下问题的答案,例如仅以一种您不完全流利的语言与孩子说话会很不好吗?和参考研究,但没有答案,如果我停止教授第二语言,或者可能在什么年龄,该怎么办? 我们获得的优势(认知或发达的执行职能)是否会持续存在? 如果我不再说英语,这些会消失吗? 如果我继续说英语,对我的儿子有负面影响吗(除了我可能会教他英语打断的事实之外)?

3
我的长老知道“ f字”,但不知道它是什么,我应该告诉他吗?
我的长子今年6岁。他提到过几次,操场上有一些男孩“知道f字是什么”(他的字)。他知道这是一个坏词,不愿透露,但不知道实际的词本身。我担心,通过在臭名昭著的F字周围增加一层神秘感和单调性,他更有可能想在他不可避免地听到它时使用它,或者使那些使用它的人受到高度重视。 本着与孩子们就任何事情进行公开对话的精神,我很想和他谈谈这个话题,并告诉他这个词是什么(也许不是这个意思),为什么它不是很好并且又不大处理是否有人知道它,因为最终这不是日常生活中应该使用的单词(避免使用“这是一个成年的单词”,因为担心会进一步增加它的分量)。 显然,这种方法存在风险(他告诉其他孩子,加入“我知道这个词”俱乐部,甚至开始使用它)。 我要补充一点,他对错有很强的意识,我认为重要的是要信任他(如果我不表现出对他的判断的信任,他将如何学习?),但是太早了吗?
12 school  language 

2
7岁,在比赛期间使用暴力语言
我7岁的儿子在和我或其他孩子一起玩耍时,已经开始使用“杀”,“谋杀”和“刺”之类的词。他对此并不生气或暴力。例如,我们可能在扮演/假扮忍者,他会说“我要杀了你”。 他的学校老师给他和我的母亲发了电子邮件,并说他对这些词的使用使其他一些学生不高兴。我忍不住认为这对老师比对学生来说更令人沮丧,因为他再次在游戏中使用这些词语,并且没有暴力历史。的确,他是一个非常敏感的男孩,当我除了提高声音外,只会哭泣。 他的母亲非常担心这一点,并希望让他接受辅导。我不太担心,更愿意将其归纳为适合7岁男孩的行为。 我应该比我更关心吗?他妈妈反应过度了吗? 提前致谢。
10 language 

4
在几岁开始学习外语/第二语言才合适-怎么做?
我们是巴西的巴西家庭,因此我们说葡萄牙语。我的英语说得很好,但是我的妻子现在才开始学习。我们也希望我们9个月大的儿子学习英语。但是,我们只在家中使用葡萄牙语,并且没有自然的英语环境,所以我敢打赌,我们将不得不求助于英语课(当然,在家中也要帮忙)。 这里 是 一个 很大 的 问题, 关于 多语种 的孩子 在这里,但他们都不似乎接近精确点我想明白了。因此,我的问题是:开始教孩子外语的好年龄是多少?给孩子教这种语言的好方法是什么?

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.