抚养三语的孩子，棘手的环境
我发现这里的许多主题都很有趣，但是我想分享一下我的个人情况，因为这很具体，看你们是否有任何建议或经验可以分享。:) 我是德国人，我的妻子是匈牙利人。我们居住在瑞典（我在丹麦工作），目前正在期待我们的第一个孩子。我的匈牙利人很初级，我妻子的德语很好。但是，我们的交流语言是英语（也是我们工作的语言）。 我们绝对希望让我们的孩子养成匈牙利和德语等传统语言。此外，一旦孩子开始日托，就会涉及第三种语言，这在这里一岁时是可能的。我在瑞典语和英语作为第三语言之间有些困惑。通常，我会选择瑞典语作为本地语言，以使孩子能够说出所居住国家的语言。我也非常喜欢瑞典语，并且能够在自己的基础上进行交流。但是，我的妻子并不喜欢在斯堪的纳维亚半岛生活，因此很难预见我们实际上将在这里呆多久。 另一边的英语通常是非常有用的语言，即使我们搬到其他地方，因为其他国家/地区通常都有国际/英语幼儿园或学校。我认为，应该尽早做出此决定，以免使孩子感到困惑，或使其脱离语言环境，并使孩子在第三国的设备不佳。 你们有没有遇到过类似情况的经历？您是如何决定的？您在此过程中面临什么挑战？ 最后一个问题是一个更具体的问题：似乎大多数父母都遵循“单亲一种语言”的方法，这对我来说很有意义。但是，如果这是第三种语言，那么您如何处理您与伴侣在孩子面前所说的语言呢？如上所述，我们通常以英语交流。但是，我们也可以改用德语，以使公司的语言限制为2种。 这个问题与先前的决定有点相关：如果我们决定将瑞典语作为第三种语言（因此将孩子送去瑞典的日托等），则彼此说英语意味着孩子实际上会接触四种语言。:) 同样，我对您可以分享的任何建议或经验感到满意。